桂さんの手紙

８月末に神保町にて購入を果たした、
周布公平監修『周布政之助傳』上下巻
を、開いたり開かなかったりしてます。
順番なんて委細かまってません。
読みたいとこを、読みたいときに読む。（なんて楽しい）



最近気になったトコ・・・。
　　
　　
「１０月２９日１１月１４日御認之御示書、只今夕７時にも可有之歟、外より罷帰候処、留主に到来仕居拝見仕候・・・」
　

文久元年１１月２０日付、桂小五郎→岩間金平宛書翰。　
水戸藩士数名が、桂さんと周布さん宛てに２度、手紙を送ったもの
の、なぜか長州藩邸に届かなかったらしい。
一向に返事が来ないので不審に思った水戸藩士が、２０日の朝に
問い合わせにきて、初めて手紙が届いてないことが発覚。
で・・その後いったん外出した桂さんが、夕刻帰ってくると、
なぜか留守中に問題の手紙が届いてた、という・・・。
　
　
なんかホラーな展開だなあ・・
なんで２週間も届かなかった手紙が、しかも２通とも同時に机の上に載ってるんだ。郵便事故じゃなさそうだし、スパイでもいるんか？
　
　
・・・と、思ったんですけど、もう一つ、「夕７時」っていうのも気になる。
てっきり「午後７時」だと勝手に思ってたけど、よく考えたら、西洋式「７時」なんて言い方、幕末にするのかしら。
で万一、これが「７つ時」の意味なら、午後４時か５時頃になるらしい。
う～ん、どっちだ！